Az előadást Sandu Grecu, a Moldovai Köztársaság korábbi kulturális és vallásügyi minisztere, a kisinyovi Satiricus Nemzeti Színház igazgatója rendezi, és olyan színészek játszanak benne, mint Czitor Attila, Kopanyicza András, Liszi Melinda, Tarsoly Krisztina, Tege Antal, a Teatrul Carousel ügyvezető igazgatója, valamint Tapasztó Ernő, az Aradi Kamaraszínház direktora.
– Csehov kiemelt helyet foglal el a színházi életemben. Moszkvában tanultam, így az orosz szerzők egyébként is közel állnak hozzám. A most egybegyúrt darabok a szerző kevésbé játszott művei, nekem ezért is izgalmas, hiszen most Békéscsabán elővehettük ezeket a szenvedélyről, szerelemről szóló egyfelvonásosakat. A csabai színészek magas szakmai színvonalon játszanak, a moszkvai éveimet idézik vissza hozzáértésükkel – mondta el a közös munkáról Sandu Grecu, a darab rendezője.
Tapasztó Ernő, az Aradi Kamaraszínház direktora kiemelte: a békéscsabai és az aradi teátrum között immár 18 évre visszamenő jó és gyümölcsöző munkakapcsolat van. Színházuk egy nyertes pályázat forrásaival is hozzájárul a közös munka sikeréhez, a jó viszony jegyében szinte magától értetődő volt, hogy Békéscsabán együtt alkossanak.
– Mindkét csehovi mű egy leánykérés eseményét dolgozza fel és izgalmasan váltakozik a két darab egymás közt. Hol könnyedebb, hol komoly érzésket pendít meg majd a nézőben – fogalmazott Tege Antal.
Liszi Melinda elmondta: az orosz színjátszás jellemzője az intenzitás és az erős lélekjelenlét. Ez komoly szakmai kihívás, de remek lehetőség is egyben a fejlődésre.
A darab bemutatója március 24-én lesz a békéscsabai színházban, ezt követően Aradon játsszák, majd Kisinyovba, a moldáv fővárosba viszik el a művet. Az előadást a Kulturális és Innovációs Minisztérium támogatta.