– Az idei évadtól indul a Bögrés mesék sorozatunk, amely mindig más és más tematikára épül – mondja Csortán Zsóka rendező. – A papucsszaggató királykisasszonyok című darab például a táncra, egy másik pedig a kézműveskedésre.
Czumbil Emőke mesélő/felszolgáló az egyik pillanatban királykisasszony, máskor juhászlegény. Elmondása szerint egyáltalán nem áll messze tőle Benedek Elek több mint száz esztendeje megrajzolt világa, nyelvezete.
Galéria
– Alapvetően ragaszkodtunk az eredeti szöveghez, persze olykor-olykor felcseréltünk néhány mondatot, vagy bekerült néhány olyan szó, amely feldobja az alapszituációt – fűzi hozzá.
Megtudjuk, A papucsszaggatót két, teaházat üzemeltető táncos tárgya segítségével mesélik el. A helyzetkomikumra épülő játék közben kis tánctanításra is sor kerül. Mindez jó alkalom arra, hogy a családok, szülők, nagyszülők is részt vegyenek a játékban.
***
Mesélik, játszák, táncolják: Czumbil Emőke, Majthényi Dániel; zene: Lovas Gábor; látvány: L. Deák Réka; rendező: Csortán Zsóka.
