– Jó napot!
– Jó napot! Egy húslevest kérek… Ez napi leves?
– A napi menü húsgombócos paradicsomleves. Jó lesz?
– Jó! Másodiknak gombás rizottót, és italnak pedig egy kólát kérek.
– Rendben. (Hamarosan megérkezik a leves. A hölgy belekavar a tányérjába.)
– Pincér! Ez nem húsleves!
– Mert nem is azt kért.
– De! Magyarul mondtam, mint egy normális. (Majd a felszolgáló percen belül orvosolja a félreértést, és kihozza a húslevest.)
– Pincér! Ez vízízű! Kérek még tésztát bele! (Kapott. S miután elfogyasztotta a levest, jött a rizottó, amibe beletúrt és…)
– Pincér! Elviheti! Ez ehetetlen! Ez nem rizottó! (Elvitte, és hamarosan jött a számla.)
– 470 forint.
– 470 forint?
– Igen, mert csak a kólát számoltuk fel. (Ekkor a nőnek fülig ért a szája, elővett egy ötszázast, majd eltette.)
– Annyi apróm van. (És kiöntötte a tárcájából az 5-ösöket, a 10-seket a 20-asokat stb. az asztalra, és kiporciózta a 470 forintot.)