A 23 éves feladóátló kiemelkedő sikereket ért el az amerikai egyetemi bajnokságban (NCAA): 2021-ben, 2022-ben és 2023-ban is megnyerte a Wisconsin Egyetemmel a Big10 Konferenciát, a 2021/2022-es idényben pedig az összbajnoki címet is megszerezte a csapat. 2023-ban a Big10 legjobb átlójának is megválasztották.
Devyn Robinson tehetségére már fiatal korában felfigyeltek és meghívót kapott a korosztályos amerikai válogatottakba, az U19-es nemzeti csapattal a világbajnoki trófeát is elhódították, a tornán pedig ő lett a legjobb center (akkor még ezen a poszton játszott).
A 188 centiméter magas sportoló első profi szezonját is az Egyesült Államokban töltötte, majd idén nyáron Ciprusra szerződött, ahonnan nemrég távozott.