Ha az első helyezett után kutakodunk online, akkor is sokszor az eszkimók nyelve bukkan fel, de valójában a számik és a skótok is megelőzik az inuitokat.
Az eszkimó nyelvben 40 és 70 között van a kifejezések száma, ami a hó valamilyen formáját takarja. A második helyezett számi nyelv 180 környékén tartalmazza a hóra utaló kifejezések tárházát, de az igazán extrém 421 havat jelentő szóval operáló skót nyelv odaver mindennek.
A fehér cuccra utaló skót szavakat katalogizáló kutatók hivatalosan 421-et jegyeztek, derül ki a Glasgow-i egyetem oldaláról. Az egyetem által alkotott szinonimaszótárban szereplő első két kategória a skót időjárásra és sportra vonatkozó szavakra összpontosít – ezek a skótok két kulcsfontosságú beszédtémája az évszázadok során.
Az egyetem közleménye a következő szavakat emeli ki:
- “feefle” – örvénylik, mint hó a sarkon
- “feuchter” – olyan hó, ami gyengéden hullik és szokatlan pelyhek vannak benne
- “snaw-ghast” – egy hóban látható jelenés/jelenség
- “spitters” – kicsi cseppek, vagy pelyhek, amit a szél hordoz
- “blin-drift” – kavargó, sodródó hó
- “snaw-pouther” – szállingózó hó
- “flindrikin” – enyhe hózápor
Dr. Susan Rennie, a Glasgow-i Egyetem angol és skót nyelv oktatója az eddigi kutatást kommentálva elmondta: – Az időjárás évszázadok óta létfontosságú része az emberek életének Skóciában. A szavak száma és változatossága a nyelvben azt mutatja, mennyire fontos volt őseink számára, hogy kommunikáljanak az időjárásról, amely oly könnyen befolyásolhatta megélhetésüket, életüket.
