55 éves jubileumi békéscsabai kiadvány - Vyšla jubilejná 55 ročná čabianska ročenka

2017. február 7. 14:01 | behir.hu

Megjelent! Az ünnepi évfordulójának megfelelően ezüstös színű borításban jelent meg a Csabai kalendárium Čabiansky kalendár 2017).

1936-ban az Evangélikus Egyház alapította (hiszen főképp evangélikus vallásúak érkeztek az első hullámban), majd 1948-ig kiadója is volt. Fontos írott sajtóorgánuma volt az áttelepült, várost újratelepítő szlovákságnak, mely a nyelvük mellett a mindennapi életükhöz adott tanácsokat érdekességekkel kiegészítve. Gyakran saját feljegyzéseiket is beleírták. Ezután megszűnt a kiadása, mely csak 1991-ben indult, ahol az Evangélikus egyház és Békéscsaba MJV Önkormányzatával együtt a Csabai Szlovákok Szervezete adta ki. A 2016.12.09. óta az alapítói és kiadó jogok is a Csabai Szlovákok Szervezetére lett átjegyezve.

A5-ös oldalai a régi hagyományokhoz híven megtartották a bevezető fejezetet, ahol a naptári részben a holdállás és a magyar és szlovák névnapok is fel vannak tüntetve. Tudták, hogy február másodika az Evangélikus Máriák névnapja!? Hát ez is megtudható az oldalairól! A másik oldalán a régi számok előtt tisztelegve egy-egy válogatás van az elmúlt idők évfolyamaiból. És tudták, hogy ezeket az oldalakat díszítő facsipke szintén helyi jellegzetes érték, örökség!?

Az idei számban 4 ország 26 szerzője publikál Békéscsaba várossal, a szlováksággal és hazai és külföldi kapcsolataival összefüggő jubileumok, érdekességek, emlékek a múltból, irodalmi alkotások, jelenkori életképek és természetesen érdekességek fejezetén keresztül 170 oldalon. Mindez szlovák nyelven.

 

Dôstojne k slávnostnému výročiu bol vydaný v striebornom viazaní Čabiansky kalendár 2017.

Čabiansky kalendár založila v roku 1919 Čabianska evanjelická cirkev (veď v prvej vlne znovuosídlovateľov mesta prišli iba evanjelici) do roku 1948 bola aj jej vydavateľom. Bol dôležitým výtlačkom tu žijúcich Slovákov, ktorý okrem písaného slovenského slova ponúkal aj praktické rady do každodenného života, bol doplnený zaujímavosťami. Tunajší Slováci do kalendára zapisovali vlastné poznámky zo života vlastnej rodiny. V roku 1948 prestal vychádzať. Obnovený bol v roku 1991. Vydávať ho začali Evanjelická cirkev, Samospráva župného mesta Békéšska Čaba a Čabianska organizácia Slovákov. Od 9.12.2016 zriaďovateľské a vydavateľské práva patria Čabianskej organizácie Slovákov.

Na jeho stránkach tradičného formátu A/5 bola zachovaná tradičná úvodná kalendárna strana, v ktorej sú znázornené aj chody mesiaca a krstné mená maďarského a slovenského kalendára. Vedeli ste, že 2. februára sú meniny evanjelických Márií? Na jeho stránkach sa dozviete i toto! Na protiľahlej strane vzdávajúc úctu starším vydaniam prináša výber zo starších ročeniek. A vedeli ste, že čipkovitá drevorezba, ozdobujúca tieto strany je tiež čabianskou hodnotou, dedičstvom!?

V tohoročnom čísle publikuje 26 autorov zo štyroch krajín v tematike vzťahujúcej sa k Čabe, Slovákom, ich jubileí, spolupráce, zaujímavostiam, pamiatkam z minulosti, spolupráce so Slovenskom a dolnozemských Slovákov, prináša literárne diela, zábery zo súčasnosti a samozrejme nemôže chýbať v hore uvedených kapitolách na 170 stranách. Všetko to v slovenčine.

 

FEL